Письмо 117 (BSL-App.3)

Письмо 117 (BSL-App.3)

Редактору «Индиан Миррор» (1)

Сэр, так как полковник Олькотт, президент и основатель Теософского Общества, не примет никакого вознаграждения, равно как не желает принять благодарность за труд, взятый им на себя, дабы излечить моего внука, Ашу Тош Байсака, я, чтобы не прослыть неблагодарным, прошу выразить ему мою признательность за всё публично.

Мальчику, о котором я говорю, исполнилось сейчас двенадцать лет. Последние шесть-семь лет он страдал эпилепсией. Его лечили лучшие терапевты, аллопаты, гомеопаты и местные целители, но безрезультатно. В последнее время болезнь обострилась настолько, что за сутки он переносил не менее шестидесяти припадков и уже не мог вставать с постели и ходить. В таком положении его привезли к полковнику Олькотту, который в течение семи дней занимался его лечением. Состояние мальчика улучшилось до такой степени, что он без труда мог гулять и бегать, выглядел оживлённым и казался совершенно здоровым; и, кроме того, за всё это время у него не было ни одного припадка. К нему вернулся аппетит, прошла скованность, сон его стал спокойным и крепким, и теперь он, как все другие дети, радуется жизни впервые за все прошедшие семь лет. По общему внешнему виду мальчика я заключаю, что болезнь прошла, и весь вопрос теперь только в том, насколько быстро наступит полное его выздоровление.

Цель моего публичного заявления заключается в том, чтобы мои соотечественники, и особенно члены Теософского Общества, могли понять, сколь велико значение месмеризма в исцелении от таких трудноизлечимых болезней, как эпилепсия, справиться с которыми медицина не в силах.

Мне шестьдесят лет, я достаточно стар и сейчас, прослужив 44 года чиновником в Правительстве, уже на пенсии, и мне радостно, что европейский джентльмен, такой как полковник Олькотт, демонстрирует нашим соотечественникам достоинство Арийской системы, и наш долг глубоко уважать наших йогов и муни.

Ваш и т.д.

Сурджи Кумар Байсак.

1 марта 1883 г.

Редактору «Индиан Миррор» (2)

Сэр, присутствие полковника Олькотта в Калькутте предоставило нам долгожданную возможность проверить заявления о месмеризме как о весьма эффективном способе лечения. Мы присутствовали во дворце Воиток-кханах Махараджи, сэра Джотендро Мохун Тагора Бахадура, кавалера ордена «Звезда Индии» 2-й степени, 7 или 8 дней в утренние часы, чтобы посмотреть, как полковник Олькотт лечит больных методом наложения рук. Мы увидели нечто, в высшей степени нас поразившее. Мы наблюдали, как он лечит страдающего эпилепсией мальчика, родные которого, испробовав все известные методы лечения, пребывали в полном отчаянии. Юноша происходит из почтенной семьи — его отец служит помощником магистрата, — а увидеть его можно в доме Бабу Сурджи Кумара на Патурьягхата, №80.

У теософа из Бхогулпора была атрофия зрительного нерва левого глаза, и к нему полностью вернулось зрение; и другие пациенты излечились от различных недомоганий. Но событие, что произошло сегодня утром, оказалось столь выдающимся, что это побудило нас отправить вам это письмо, дабы сообщить вашим читателям о происшедшем. Родственники больного эпилепсией мальчика привезли с собой юного брамина в возрасте ... У него был паралич лица, и поэтому он не мог закрывать глаза, высовывать язык и глотать жидкости обычным путём. Паралич языка не давал ему разговаривать свободно, не затрачивая на это огромных усилий. В присутствии нас, равно как и других сви- детелей, полковник Олькотт наложил на него руки, произнёс команду: « Арам Хао!», совершил несколько пассов вокруг головы, глаз, лица и рта юноши, и не прошло и пяти минут, как пациент был здоров.

Сцена, что последовала за этим, растрогала зрителей до слез. Какое-то время юноша стоял, то открывая, то закрывая глаза и вы- совывая язык, а затем, когда его наконец осенило, что наступило исцеление, он разрыдался от радости и с тронувшими наши сердца криками восторженной признательности бросился к ногам полков- ника, обнял его колени и в потоке слов излил свою глубочайшую благодарность. И, конечно, ни один из присутствующих никогда не сможет забыть эту полную драматизма, волнующую сцену.

Ваши и т.д.

Шауткорри Мукерджи,

Шринаутх Тагор,

Ниваран Чандра Мукерджи.

³²⁶А.П. Синнетту. Всё это совершенo благодаря силе локона волос, посланного Г.С. Олькотту нашим любимым младшим Чоханом. Я очень прошу вас, мой друг, показать это самым злейшим противникам вашего Общества.

К.Х.

* * *

326. Замечание написано почерком К.Х. на полях этой газетной вырезки. (вернуться ↑)